Englisch-Dänisch Übersetzung für want

villeDet var bare det, jeg ville slå fast. I just wanted to clarify that. Det var bare det, jeg ville påpege. I just wanted to point that out.
behovDer er behov for mere forskning. What is wanted is more research. Det, landet kræver og har behov for, er en ny aftale. What it wants and needs is a new deal. Landmænd i Nordirland ønsker at bidrage til at dække dette behov. Farmers in Northern Ireland want to help to meet that need.

brist
kræveVi vil stemme nej og kræve folkeafstemninger i medlemslandene. We are going to vote no and want referendums in the Member States. Det eneste problem ved dem er, at de primært kræver flere penge. The only problem with them was that they primarily want more money.
ønskeHvad mere kan hr. Goebbels ønske? What more can Mr Goebbels want? Hvorfor skulle man ønske at bruge dette? Why would anyone want to use it? Det vil jeg gerne lykønske hende med. I want to congratulate her on that.

Wörterbuch